译文
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民(min)已(yi)成了异族统(tong)治的臣民。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天(tian)(tian)空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
只需趁兴游赏
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建(jian)公馆府第的,号称有一(yi)千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰(hui)烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
正是春光和熙
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
此处一别,远隔(ge)黄河淮河,云山杳杳千万重。
注释
[19]“张绣”句。据《三国志·魏志·武帝纪》载:“建安二年,公(曹操)到宛。张绣降,既而悔之,复反。公与战,军败,为流矢所中。长子昂、弟子安民遇害。”建安四年,“冬十一月,张绣率众降,封列侯。”剚(zì自)刃,用刀刺入人体。
4.昔:一作“当”。长:一作“龙”。
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
京师:指都城。