译文
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得(de)一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨(yuan)。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休(xiu)憩提供了绿荫。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮(mu)。残雪(xue)身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
注释
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!
⑴谒金门:词牌名。
落:此处应该读là。
35.不抑耗其实:不抑制、损耗它的果实(的成熟过程)。
⑸“原上草”二句,形容人生短促,如草上露水易干。语出《薤露》露晞明朝更复落,人死一去何时归。晞:(xī)干。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
献公:重耳之父晋献公。
(22)明:天亮之后。登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。