译文
只能站立片刻,交待你重要的话。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导(dao)致其欲倾斜。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
柏树高耸云(yun)雾飘来气接(jie)巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声(sheng)。
芳草犹如她(ta)的席垫,松树犹如她的车盖。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦(ying)。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
注释
⒂尊:同“樽”。
8.荐:奉献。
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)
(19)绝足:绝尘之足。指奔驰时足不沾尘的千里马。孔融引用燕君市骏马骨的故事,是要曹操招致盛孝章。以为纵然孝章不是绝顶贤才,但把他招来可以得到好贤的名声,天下贤才必能接踵而来。
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
8.许:表示大约的数量,上下,左右。
(7)奋击:奋勇进击的武士。
② 灌:注人。河:黄河。
待:接待。