译文
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风(feng)雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
一条蛇(she)羞(xiu)于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
自(zi)笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
或许有朋(peng)友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
注释
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。
⑶剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。
⑵怅:失意,懊恼。
歌扇:晏几道《鹧鸪天》:“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。”约,缠绕,邀结,此处意谓沾惹。
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
176. 死秦军:与秦军拼命,与秦军同归于尽。
(29)“楚关”:楚地关塞。泛指楚地。