译文
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半(ban)人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
我自己也很惭愧没有江海(hai)的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
豺狼虎(hu)豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
在山上建一座小房(fang)子,下面可以看到宛溪。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经(jing)(jing)不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧(xiao)萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
他们个个割面,请求雪耻上前线,
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
注释
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
⑴秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
度:越过相隔的路程,回归。
35、长卿:汉代司马相如的字。相如:指战国时赵国人蔺相如,以“完璧归赵”功拜上大夫。《史记·司马相如传》载:“(司马)相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。”
⑹青草湖:又名巴丘湖,在洞庭湖东南。