译文
长庆三年八月十三日记。
起身寻找机梭为他织就御寒的(de)农衫,
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不(bu)少的新春。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光(guang)如同白天。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
墓地兰(lan)花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
洗菜也共用一个水池。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠(chong)。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
注释
2.元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
(16)冥迷:分辨不清。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”