译文
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时(shi)的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤(he)楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
何不早些涤除烦忧,放开(kai)情怀,去寻求生活的乐趣呢!
四(si)种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
逆着流(liu)水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
希望思念的人儿多多采(cai)集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
注释
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
[7]魂梦:指梦中人的心神不而言。五代张泌《河传》:“梦魂悄断烟波里,心如梦如醉,相见何处是。”唐代韦庄《应天长》:“碧天云,无定处,空有梦魂来去。”
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。
⑼君臣:君指刘秀,臣指严光。
⑴骆谷:在陕西周至西南,谷长四百余里,为关中通汉中的交通孔道,是一处军事要隘。
(167)段——古“缎“字。