译文
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣(yi)曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢(shao)间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天(tian)晓角》。
我想寻找幽静山(shan)林隐去,又可惜要与老朋友分离。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮(fu)现。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
身经大大小(xiao)小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头(tou)儿已经不行了。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
注释
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。
(41)俘:劫掠。王官:晋国地名,在今山西闻喜西。
24巅际:山顶尽头
(107)遂谓陛下为贱薄臣工——虽人就疑心您看轻臣子,侮辱臣子。