译文
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
岭南道中溪流纵横交错,地(di)势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处(chu)。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕(yan)(yan)子衔泥也会急忙让开。这里(li)的风俗很特别,五月即(ji)收稻米,三更公鸡就打鸣(ming),每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹(nao)。
魂啊回来吧!
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
注释
禁火:古俗寒食日禁火三天。
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
(5)苍茫:指战乱纷扰,家中情况不明。问:探望。
湘水:即湖南境内的湘江。
(24)则学固岂可以少哉:那么学习的功夫难道可以少下吗?则,那么,连词。固,原来,本。岂,难道,表示反问,副词。
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。