译文
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下(xia)的岁月。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
不要再给北面朝廷上书(shu),让我回到南山破旧茅屋。
寄出去的家(jia)信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒(jiu),将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干(gan)。
只觉得老年在渐(jian)渐来临,担心美好名声不能树立。
干枯的庄稼绿色新。
注释
②已:罢休,停止。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
出袖金以私之袖:藏在衣袖里
⑷怅(chàng)别:充满惆怅地离别。三河道:古称河东、河内、河南为三河,大致指黄河流域中段平原地区。
⑴《遗爱寺》白居易 古诗:寺名,位于庐山香炉峰下。