译文
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这(zhe)把无双的宝剑名曰龙泉。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯(si)以自己悲惨的结局为苦。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
今天故地重游(you)而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二(er)十七年二月啊。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵(zong)目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还(huan)是显达而表(biao)现不同?
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
注释
(1)处室:居家度日。
(5)这句是说:对于民生措置失当,就是君主没有负起责任。
再逢:再次相遇。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
⑵春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。