译文
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
精心(xin)构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
突然间,想到老友远去他乡不可见(jian),屈指算来,你今天行程该(gai)到梁州了。
当时(shi)功勋(xun)卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失(shi)足落入蛟龙的嘴里。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后(hou)的日子,不觉使人涕泪滂(pang)沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候(hou)才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
注释
⒆日可麾:用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。
5、乌:乌鸦
②善手:高手,这里指弹琴的高手。
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
55.后土:大地。古人常以"后土"与"皇天"对称。
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”