译文
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情(qing)(qing)景,仍然历历在目,记忆犹新。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云(yun)相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿(niang)成,正好痛快淋漓地喝一场。
然而(er)春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
明灯错落(luo),园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京(jing)城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜(yan)色越过棕亭蔓入草亭。
注释
行动:走路的姿势。
(7)货:财物,这里指贿赂。
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。
⑴此词原题为《点绛唇·春闺》,后代编者王昶等人为拔高陈子龙这首词的思想而作了修改。
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。
(42)镜:照耀。
⑵夹钟羽一解:夹钟羽,一种律调。一解,一阙。