译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能(neng)够享有(you)大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长(chang)的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
君王唐玄宗放弃东北河(he)北,整个地区都由安(an)禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻(qing)浮放浪。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
注释
期(jī)年:满一年。期,满。
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。
1.选自《临川先生文集》,《孟尝君传》指司马迁《史记·孟尝君列传》。
⑥欻:忽然,突然。
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。
(22)轻以约:宽容而简少。