译文
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠(zhong)臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家(jia)亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外(wai)被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我(wo)心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥(xiang)成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作(zuo)仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
注释
⑸鲸鲵,大鱼之恶者,以喻盗贼。
仆妾之役:指“取履”事。
雉(zhì):野鸡。
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
植:树立。