译文
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了(liao)白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无(wu)限的伤感。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破(po)碎的声音。
这分别的地方,有楼台,紧(jin)靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农(nong)田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添(tian)酒回灯重新摆起酒宴。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
注释
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
⑧称:合适。怀抱:心意。
8.谋:谋议。
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。