译文
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
走出门满目萧条一无所见,只有(you)堆堆白骨遮蔽了郊原。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的(de)家乡,不知什么时候才能回到故土?
秋天本来就多霜露,正气有所肃(su)杀。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念(nian)。(此(ci)句为转折句。)
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中(zhong)摘取宿莽。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近(jin)处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
“谁会归附他呢?”
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
慈恩寺塔高超(chao)出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
注释
⑦贾(gǔ)客:商人。
按:此节描述《史记》更合情理。
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。
①征雁:大雁春到北方,秋到南方,不惧远行,故称征雁。此处指南飞的雁。
⑧折挫:折磨。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。