译文
做侯王将相的(de)欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
等我丹药炼成,我将在此地(di)归隐,陪你(ni),永远陪你!
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹(cao)操。现在又怎样呢?
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
生与死都是一种幻(huan)觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
恐怕自身遭受荼毒!
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
注释
⑴忆帝京:词牌名,柳永制曲,盖因忆在汴京之妻而命名,《乐章集》注“南吕调”。双调七十二字,上片六句四仄韵,下片七句四仄韵。
寘:“置”的通用字。放置,放逐。
⑶怀此:抱着移居南村这个愿望。颇有年:已经有很多年了。兹役:这种活动,指移居。从兹役:顺从心愿。这两句是说多年来怀有移居南村的心愿,今天终于实现了。
53. 过:访问,看望。
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。