译文
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山(shan)被云雾遮盖,时隐时现(xian)显得(de)朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中(zhong)可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力(li)可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
老百姓从此没有哀叹处。
不管是花儿的灵魂(hun),还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
了不牵挂悠闲一身,
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好(hao)起来在残月下伴影徘徊。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明(ming)亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
注释
10国:国君,国王
游:游历、游学。
⑺拂衣:振衣而去。指辞官归隐。《新五代史·一行·郑遨传》:“见天下已乱,有拂衣远去之意。”
1、高阳:颛顼之号。
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
⑶高峰夜留景:《全唐诗》此句下注:“太白峰西黄昏后见馀日。”