译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的(de)志向不(bu)能实现而悲伤。到长沙,经(jing)过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
京城大道上空丝雨纷纷,它(ta)像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
沙滩里(li)水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
天下志士幽(you)人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前(qian)!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
注释
望中:视野之中。故国:指南宋故地。
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
120.奔扬:指波涛。会:汇合。
①锦水:即锦江,在今四川成都南。
试花:形容刚开花。
傥:同“倘”,假使,如果。