译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬(bian)和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
船行款款来到鹿(lu)门山,阳光明亮使山岚浅淡。
西洲到底在(zai)哪里?摇着小船的两支桨就可(ke)到西洲桥头的渡口。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
早晨(chen)披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅(niao)袅炊烟。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
江山如此媚娇(jiao),引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
注释
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
⑧双脸:指脸颊。
⑺“山川”句:襄阳在汉水之滨,汉水入长江,长汉经楚入吴,以上两句写在岘山所见辽阔境界。
⒇戾(lì):安定。
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。
⑴和:指用诗应答。晋陵:现江苏省常州市。