译文
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
唐(tang)宪(xian)宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那(na)声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位(wei)琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自(zi)己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟(se)瑟。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
只在桃花源游了几天就(jiu)匆匆出山。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
注释
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。
②朝:古时候去见君王叫朝,谒见尊敬的人也可以叫朝。母:公父文伯的母亲,即敬姜。
⑴文忠公:指的是北宋文坛领袖欧阳修,文忠是他的谥号。
⑷不惯:不习惯。
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。