译文
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的(de)白云。
又怀疑是瑶台仙镜,飞(fei)在夜空青云之上。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小(xiao)的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁(zhi)洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美(mei),抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石(shi)上飞斜下来。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
注释
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。
横:弥漫。
24. 不违农时:指农忙时不要征调百姓服役。违,违背、违反,这里指耽误。
⑼负:仗恃。谄:讨好。
⑥祁大夫:即祁奚。