译文
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
三月三日阳春时节天气清新(xin),长安曲江河畔聚集好多美人。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝(jue),悲伤之至。
两列美女轮流起舞(wu),舞步与歌辞的节奏相当。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘(piao)来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
百(bai)姓那辛勤劳作啊,噫!
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一(yi)点,飘得再远一点?
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
夜很深了,夫妻相对(dui)而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
注释
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。
⑷退红:粉红色。
56.噭(jiào):鸟鸣。
五十的《锦瑟》李商隐 古诗乃是天神所用,世间用的《锦瑟》李商隐 古诗乃是二十五弦的。五十弦的《锦瑟》李商隐 古诗,音律太丰富,音域太广阔,音韵太悲美而让凡人享受不了,五十弦的《锦瑟》李商隐 古诗是作者自喻:才高志远却难为世用。
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
36.顺欲:符合要求。
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。