译文
新人从门娶回家,你从小门离开我。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很(hen)长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天(tian)地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢(hui)复都成空谈。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树(shu)的枝叶翠嫩一新。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
厨房(fang)里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
注释
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
屈:即北屈,晋地名,在今山西省吉县东北。
⑶三眠:蚕蜕皮时,不食不动,其状如眠;蚕历经三眠,方能吐丝结茧。
4.芜秽:萎枯污烂。
7. 不足:指衣食不足,缺吃少穿。