译文
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
翡翠珠宝镶嵌被(bei)褥,灿烂生(sheng)辉(hui)艳丽动人。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴(hu)蝶难以亲近。
北方到达幽陵之域。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露(lu)水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝(chao)霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就(jiu)必须把美好的春光抓紧。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
千磨万击身骨仍(reng)坚劲,任凭你刮东西南北风。
虽然住在城市里,
战场上哭(ku)泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
注释
⑸王粲:东汉末年人,建安七子之一。《三国志·魏书·王粲传》载:王粲年轻时曾流寓荆州,依附刘表,但并不得志。他曾于春日作《登楼赋》,其中有句云:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留?”李商隐此以寄人篱下的王粲自比。
⑵绿竹:一说绿为王刍,竹为扁蓄。猗(ē)猗:长而美貌。猗,通“阿”。
23.穷身:终身。
⑥怕黄昏:黄昏,容易引起人们寂寞孤独之感。李清照《声声慢》:“梧桐更兼细雨,到黄昏点点滴滴,这次第,怎一个愁字了得。”
(35)笼:笼盖。
(94)陈善闭邪——见于《孟子·离娄上》,就是贡献良言,防止邪恶的意思。