译文
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又(you)吹折数枝花。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
子卿足下(xia):
当时豪奢的梁园宫阙早已(yi)不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人(ren),先生还(huan)提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世(shi)上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居(ju)山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
②北场:房舍北边的场圃。
66. 谢:告辞。
3.迢迢(tiáo):遥远。牵牛星:隔银河和织女星相对,俗称“牛郎星”,是天鹰星座的主星,在银河南。
⑵撒:撒落。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
⑶今朝:今日。
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。