译文
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐(zuo)帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是(shi)有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
风和日暖,在这么好的春光,独(du)自倚靠斜栏旁,还不如那双(shuang)双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
都说瑞《雪》罗隐 古诗兆丰年,丰年情况将如何?
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知(zhi)!
为了什么事长久留我在边塞?
望一眼家乡的山水呵,
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
注释
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。
人间暑:人间之事。
(2)噫吁嚱:惊叹声,蜀方言,表示惊讶的声音。宋庠《宋景文公笔记》卷上:“蜀人见物惊异,辄曰‘噫吁嚱’。”
(11)突兀峥嵘:高迈挺拔,比喻石曼卿的特出才具。
褰(qiān):拉开。