译文
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业(ye),并非是我(wo)胸无谋略。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中(zhong)飘摇。我只能惊恐地哀号!
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
当时功勋卓著,可惜(xi)年老时遭到谗言陷害。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
西来的疾风吹动着(zhuo)顺水东(dong)去的船帆,一日的航程就有千里之远。
博取功名全靠着好箭法。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放(fang)旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
注释
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)
行行:走了又走,这里是极言漂泊之远。吴会:指吴郡与会稽郡,今江、浙一带。
(22)及:赶上。
⑧一世:二十年为一世。朝市:城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视,现在却改变了,所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。