译文
酷热的夏天热气终于消(xiao)退,房子里(li)也安静了。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄(zhuang)的少妇,也被这春意撩拨起(qi)了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
座席(xi)中吹过萧(xiao)萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
什么东西钓鱼最方便?撮(cuo)合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
注释
竖:未成年的童仆
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
区区:很小。
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
16、意稳:心安。
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
太瘦生:消瘦、瘦弱。生为语助词,唐时习语。