译文
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺(miao)渺茫茫。
名都盛产艳丽的(de)美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸(qiu)树间(jian)。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细(xi)切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散(san),明天清晨再来此畅饮游玩!
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃(chi)的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石(shi)、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
送行战士不要哭得那么悲(bei)伤,长官会像父兄一样关爱你们。
注释
93.察笃:明寨、优待。夭:未成年而死。隐:疾痛,指病人。
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。
庶:希望。
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
绊惹:牵缠。