译文
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了(liao)繁花,更令人感伤春光易逝。不如(ru)在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真(zhen)是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
你如同谢公最受(shou)偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置(zhi)办应节之物。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
注释
①悼伤:即悼亡,指丧妻。东蜀:即东川,治所在梓州(今四川三台县)。散关:又称大散关,在今陕西宝鸡市西南。
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
②瑟瑟:形容寒风的声音。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
③塔:墓地。
值:碰到。
③帷:帷帐,帷幕。