译文
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的(de)(de)好处又是什么?
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉(su)苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽(li)的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本(ben)在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴(ban)(ban)是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
注释
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
83.妾人:自称之辞。
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
(33)明:眼力。秋毫之末:鸟兽秋天生出的绒毛的尖端,喻极细小的东西。
梦沉:梦灭没而消逝。