译文
鲧经营了哪些事业？禹是什么使他事成？
南朝遗留下的四百八十多(duo)座古寺，无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
请问有谁真心喜爱神姿骏马？后世韦讽前代支遁名(ming)传天下。
闺中的思妇独守着琼窗，想到韶(shao)华渐逝，心愿难成，怎不双眉紧皱，愁在心头。回首边地，征人久无音讯。想要寄书信，可是黄河寒波滔滔，溯流难上，思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
杜鹃泣尽了血泪默默无语，愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去，紧紧地关上重重闺门；
我们全副武装离开京城开赴边疆，奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
如花的宫女站满了宫殿，可惜(xi)如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我真想让掌管春天的神长久做主，
神女女岐并没有丈夫，为何会有九个儿子？
回到家进门惆怅悲愁。
我要斩断神龙的足，咀嚼神龙的肉，使它白天不能巡回，夜晚不能潜伏。
我回报天帝说：路途漫长啊，又叹日暮时不早。学做诗，枉有妙(miao)句人称道。长空九万里，大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息，将我这一叶(ye)轻舟，直送往蓬莱三岛去。
沉香燃尽，烟气也已消散，露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷，但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
骑在白马上翩翩而驰的，那是谁家的少年，是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻(dong)，积雪厚有三丈，这个时候怎么适合远行呢？春日的蕙兰忽而变得枯萎，变成了秋草，闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋，曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响，月亮伴着清霜，更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年，门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了，花开花落几十年过去，很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来，只有凄伤的眼泪独自空流。
我的邻居严伯昌，曾经唱《黑(hei)漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说：“词虽然好，曲牌子名称似乎欠文雅，不妨用‘江南烟雨’来称呼它，如何？”我说：“从前苏东坡作《念奴娇》，后人喜欢它，将词名改为《酹江月》，这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词，于是就追写了这首《游金山寺》，按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓，唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲，虽然用力不少，但很难达到精妙的境(jing)地，即使作品甚多，但有些笔墨化在色情的渲染上，以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛，正在继承圣贤的学问，并不把写曲子当成正经事，不在这方面耗费气力。
注释
(12)《抱朴子》：仙人目瞳正方。《神仙传》：李根瞳子皆方。按《仙经》云：八百岁人瞳子方也。
①熙宁七年(1074)，苏轼在杭州通判任上，曾到京口(今江苏镇江)。
明：严明。
④三梁：古人帽中横的硬衬，用《竹》李贺 古诗制成。汉唐冠帽有五梁、三梁、两梁的制度。王琦《李长吉歌诗汇解》引徐广《舆服志杂注》:“天子杂服，介帻五梁进贤冠，太子诸王三梁进贤冠。”李贺是“王孙”，故自谓用三梁。
[14]戎：西方少数民族。此泛指少数民族。夏：华夏，汉族。
图：除掉。
9、朱幌：床上的红色帷幔。