译文
高亢的乐声直冲(chong)云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里(li)只剩下蒿草(cao)蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
在(zai)乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
西汉的都城长安城上空已是黑(hei)云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
注释
⑴诫:警告,劝人警惕。
官法滥:指官吏贪污成风和拿钱买官。《草木子》记载:“元朝末年,官贪吏污……自秦王伯颜专政,台宪官皆偕价同而得,于是有司录风。上下贿赂,公行如市。”
4.秉钺:持斧,借指执掌兵权。
充:满足。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。