译文
载歌(ge)载舞的新人一(yi)旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀(huai)念魏晋时太守羊祜。
我到这(zhe)个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
我心知我在皇上(shang)那里不得意,说(shuo)也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
我本是像那个接舆楚狂人,
长庆三(san)年八月十三日记。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
侯嬴甘愿(yuan)以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
用什(shi)么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
望一眼家乡的山水呵,
注释
18.箪瓢屡空:形容贫困,难以吃饱。箪(dān),盛饭的圆形竹器。瓢(piáo),饮水用具。屡:经常。
左牵黄,右擎苍:左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,形容围猎时用以追捕猎物的架势。
(60)袂(mèi):衣袖。
10.漫:枉然,徒然。
(6)地崩山摧壮士死:《华阳国志·蜀志》:相传秦惠王想征服蜀国,知道蜀王好色,答应送给他五个美女。蜀王派五位壮士去接人。回到梓潼(今四川剑阁之南)的时候,看见一条大蛇进入穴中,一位壮士抓住了它的尾巴,其余四人也来相助,用力往外拽。不多时,山崩地裂,壮士和美女都被压死。山分为五岭,入蜀之路遂通。这便是有名的“五丁开山”的故事。摧:倒塌。天梯:非常陡峭的山路。石栈:栈道。
流矢:飞来的箭。
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。