译文
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成(cheng)。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤(chi)壁下泛舟游玩。清风阵(zhen)阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿(er)在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影(ying)响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
家主带着长子来,
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素(su)琴能够奏鸣清音。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
注释
得:能够
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
⑸命:命运,时运。文章:这里泛指文学。这句意思是:有文才的人总是薄命遭忌。
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。