译文
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思(si)念故乡。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
浮云涌起高耸的山岳,悲(bei)风激荡深深的幽谷。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
人们(men)常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
刚抽出的花芽如玉簪,
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
啊,处处都寻见
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什(shi)么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传(chuan)了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
注释
及:到。
茅斋:茅草盖的房子
110、豪右:豪族大户,指权势盛大的家族。
⑵度:过、落。
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
⑵故关:故乡。衰草:冬草枯黄,故曰衰草。
⑹长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。
归休:辞官退休;归隐。
(63)椎心、泣血:形容极度悲伤。椎,用椎打击。泣血,悲痛无声的哭。