译文
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
传入(ru)旅舍的捣(dao)衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大(da)雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说(shuo):“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
春(chun)天只(zhi)要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充(chong)好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
注释
⑹率:沿着。
41.㘎(hǎn):吼叫。
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
(9)《抱朴子》:项曼都入山学仙,十年而归家,曰:“仙人以流霞一杯与我饮之,辄不饥渴。”
⑽先生柳:晋陶渊明弃官归隐后,因门前有五株杨柳,遂自号“五柳先生”,并写有《五柳先生传》。
⒆引去:引退,辞去。
3.为:治理,消除。
龙蟠:龙蟠里,在今南京清凉山下。