译文
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而(er)大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没(mei)有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
水流东(dong)海总不满溢,谁又知这是什么原因?
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
唉,太久。让我无法(与(yu)你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
他不事君王迷恋(lian)花草胸怀豁达。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫(mang)茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威(wei)严如霜清雪白。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
注释
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
(33)鼎铛(chēng)玉石,金块珠砾:把宝鼎看作铁锅,把美玉看作石头,把黄金看作土块,把珍珠看作石子。铛,平底的浅锅。
92.挐(ru2如):掺杂。黄梁:黄小米。
11.嵚(qīn)然:山势高峻的样子。
95、迁:升迁。
梁州:曲名。《文献通考》:“天宝中,明皇命红桃歌贵妃《梁州曲》,亲御玉笛为之倚曲。”