译文
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
贾谊做了长沙王的(de)太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
终身都能保持快乐,延(yan)年益寿得以长命。
身已死亡啊精神永不死,您的魂(hun)魄啊为鬼中英雄!
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
恼人的风(feng)(feng)雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍(reng)无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
十个太阳轮番照射(she),金属石头都熔化变(bian)形。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
注释
(33)典刑:同“典型”,指旧的典章法规。
(48)班:铺设。
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
(2)这句是奏疏的事由。
生狂痴:发狂。
②鲈鱼:即桂花鱼,古名银鲈、玉花鲈。体侧扁,巨口细鳞,身有桂花色纹,肉肥嫩鲜美。
蚤:蚤通早。
⑦请君:请诸位。
世网:比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。