译文
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
有(you)兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
哥(ge)哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天(tian)又不肯亮。一盏(zhan)残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看(kan)天,天又黑得那样晚(wan)。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
一阵阵轻(qing)冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤(gu)零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
注释
⑤思量:思念。
③疆圻蹙:疆域缩少,指金人南侵,南宋的版图已远小于北宋。
18 亟:数,频繁。
⑦怯:胆怯、担心。
(22)蹶:跌倒。
(18)诘:追问。