译文
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请(qing)你数一数天下的(de)戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生(sheng)命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定(ding)把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫(fu)人已经去世,又与知己的你分别(bie),试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种(zhong)怨、万种恨,向你细细倾吐。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近(jin)栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
注释
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。
⑷沉水:沉香。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。
②瀚海:谓沙漠。明周祈《名义考》:瀚海,“以飞沙若浪,人马相失若沉,视犹海然,非真有水之海也。"
莫:没有人。
追寻:深入钻研。