译文
小韦哥从长(chang)安来,现在要回归长安去。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是(shi)暮春时节了。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人(ren)缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候(hou)那女主人来试穿新装。
秋天的南塘里她摘着莲子(zi),莲花长得高过了人头。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭(mie)的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大(da)声哭(ku)着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
注释
⑵去郭轩楹敞:去郭,远离城郭。轩楹:指草堂的建筑物。轩,长廊;楹(yíng),柱子。敞,开朗。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。
似:如同,好像。
岂:难道。
卒:军中伙夫。
濑(lài):水流沙石上为濑。