译文
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
突然进来(lai)一位客人,她慌得顾不上穿(chuan)鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟(huang)。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩(zhan)伐屠戮(lu)我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
注释
30、刑辟(bì):刑法,法律。
惟:句首助词。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
(76)别方:别离的双方。
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。