译文
年轻时,每逢(feng)佳节,总爱生出许多情感,
魂啊回来吧!
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋(qiu)蓬。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着(zhuo)采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我(wo)飘零。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声(sheng)中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
你(ni)守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
注释
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。
④泼——泼水。形容雨后的桑麻,在日照下光泽明亮,犹如水泼其上。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。