译文
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来(lai),可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多(duo)多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓(shi),现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列(lie)在天。
茂密的青(qing)草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡(fei)翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚(chu)。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
注释
⑥直:不过、仅仅。
约:拦住。
⑽顾:照顾关怀。
③春闺:这里指战死者的妻子。
⑿躬:亲身。擐:穿上。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。