译文
凄怆(chuang)地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
朋友啊,你就居住茅屋,那(na)些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
想你清贫自守发(fa)奋读书,如(ru)今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
情人双双共进(jin)果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男(nan)子的一片温情,男子怎能不知呢?室(shi)内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐(zuo),男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
注释
书之:指在墓穴四角的木上书写死者的事迹。
(77)支——同“肢”。
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。
4、圣人:指孔子。卒:终于。鲁:迟钝、不聪明。
周情孔思:指周公孔子的精义、教导。
金屋:原指汉武帝少时欲金屋藏阿娇事。这里指妃嫔所住的华丽宫室。
虹雨:初夏时节的雨。
(4)东吴:古时候吴国的领地,江苏省一带。