译文
前辈的高见超迈,我辈何(he)处寻真知?
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无(wu)法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇(xing)菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春(chun)风秋月知道。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打(da)鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
朝廷对衡山施(shi)以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
注释
(6)旷望:指视野开阔。旋:不久。
⑴寒山:地名,在今江苏徐州市东南,是东晋以来淮泗流域的战略要地,屡为战场。
6.天地二句:谓这些帝王像赌博投掷一样,通过战争来争夺天下。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
2.知音:指了解自己思想情感的好朋友。
26. 年又最高:年纪又是最大的。