译文
我的前半生均在忧患里度(du)过,仿佛一场梦在现实(shi)与幻境中。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山(shan)色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
请任意选择素蔬荤腥。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
楫(jí)
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露(lu)出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空(kong)飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
注释
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”
行如缀:排成行的大雁,一只接一只,如同缀在一起。
17、奔狐:一作“奔猨”。
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。
以:认为。